Les vacances de Patrick
-Patrick,
tu es parti / tu partais (
) en vacances où cette année ?
-
Je suis allé / J’allais (
) en camp scout en Irlande.
-Au mois d’août ?
-Oui,
nous sommes partis / nous partions (
)le 4 août.
On est d’abord allé / On allait d’abord (
) en car jusqu’à Lyon, et de là,
on a pris / on prenait (
) l’avion pour Dublin.
-Et qu’est-ce que
vous avez fait / vous faisiez (
) là-bas ?
-
On a fait / On faisait (
) du cyclotourisme… des balades à vélo, quoi !
On a fait / On faisait (
) entre 40 et 60 kilomètres par jour, à travers les collines sauvages du Kerry et les grands lacs de Killarney.
On a dormi / On dormait (
) chaque soir dans une auberge de jeunesse différente.
-
Ça t’a plu / Ça te plaisait (
) comme vacances ?
-Euh… Je ne sais pas si on peut appeler ça des vacances ! Faire du vélo, toute la journée, sous la pluie… Oui, parce qu’en plus,
il a fait / il faisait (
) mauvais temps ! Mais bon, l’Irlande, c’est quand même un pays superbe. Je ne regrette pas d’y être allé.
Source de l'audio: "Pas pareil 2" Auteurs: D. Bourdais, S. Finnie, A.L. Gordon, C. Luna, D. Carteret, E.Vázquez Éd: Oxford Educación
