Les compréhensions écrites d'AppuiFLE-Tourisme:
"Taormine: publicité mensongère"

taormina.jpg

Lisez l’article ci-dessous et complétez le texte avec des adjectifs de la liste suivante et correctement accordés (Attention! Tous les adjectifs ne sont pas contenus dans le texte!): culturel , régional, public, joli, touristique, antique, beau, célèbre, truqué, émigré, merveilleux, italien, étranger.
"Taormine: publicité mensongère"

Selon le quotidien Corriere della Sera, la Région de Sicile a lancé une campagne de promotion avec une photo de Taormina plus belle que nature, gommant les constructions sur le rivage.
Le pot au rose a été découvert par un Sicilien en Allemagne, qui est tombé des nues devant une publicité offrant une vue improbable du théâtre de la belle Taormina. Les vestiges de colonnes et les gradins de pierre se découpent sur un panorama de verdure , vierge comme au jour où le marin grec Théocle a accosté sur l'île au 7ème siècle avant Jésus-Christ.
A la droite de l'image, les gradins du théâtre apparaissent miraculeusement épargnés par l'incurie du temps et une fille en bikini en second plan orne la publicité. « Nous vous assurons que même si cette fille était au premier plan, vous ne la remarqueriez même pas. La Sicile a tant de choses à offrir », indique la légende, soulignant ainsi les richesses de l'île.
Le quotidien Corriere della Sera affirme que l'auteur des retouches est un photographe londonien qui s'est excusé.
La gaffe n'a cependant pas arrêté les autorités qui ont investi 13 millions d'euros dans leur campagne, selon le journal .

Source: La rédaction de L'écho touristique (News letter du 01/07/2003)
Élaboration de la fiche: Mireille Spalacci
Pour lire d'autres articles, visitez le site Internet ci-dessous:
logo_echo.gif